德国高校网站重视外语内容
发布日期:2017-06-11  浏览次数:365
       德国几乎所有高校网站都常设德语和英语两种语言供选择。就英语网页而言,德国大部分高校的英语网页和德语网页无论是内容还是排版,都基本一样,只是语言做了改变。一般来说,只要德语网页更新一条内容,英语网页也同步更新,无论是新闻还是介绍信息,都做到了基本同步。德国教育从业者认为,高校国际化发展一个重要的标识性成果就是拥有非常健全的外文网页,而英语网页是其中关键。高校外文网站不能只是学校母语网站的“翻译版”,甚至是“简译版”。
                                                          (摘编自2017年6月2日光明日报)